FAQ - Softtrader | Licenze Microsoft di seconda mano

Domande frequenti

Domande frequenti sulle licenze software pre-owned:

Le licenze software pre-possedute sono legali?

Sì, molte licenze software standard stabiliscono che, dopo il pagamento di un unico canone, il software può essere utilizzato per sempre. Nella causa C-128/11, la Corte di giustizia europea ha stabilito che tali licenze comportano una "vendita" del software. Ciò implica che queste licenze possono essere vendute a terzi: le licenze pre-possedute sono quindi legali. Una licenza software perpetua rilasciata a un prezzo unico può quindi essere rivenduta, indipendentemente da quanto stabilito nella licenza stessa. Pertanto, i nostri trasferimenti di licenze OLP pre-owned sono pienamente conformi alle normative europee.

La politica di approvvigionamento di Softtrader è progettata per agire in stretta conformità con le linee guida e le condizioni approvate dalla Corte di Giustizia Europea nella sua decisione del 3 luglio 2012 C-128/11. Softtrader garantisce che le licenze consegnate possano essere utilizzate per il relativo software.

Quali sono i requisiti per le licenze Pre-Owned?

Per essere idonea alla vendita, una licenza deve soddisfare i seguenti requisiti:

1. La Licenza Software Originale è stata immessa sul mercato di uno dei Paesi dell'Unione Europea con il consenso del titolare dei diritti sul software;
2. La Licenza software è stata acquistata a tempo indeterminato;
3. Non sono previsti altri costi per l'utilizzo della Licenza software.
4. La Licenza software non è in uso al momento della consegna;
5. La Licenza Software non è divisa o incompleta.

Softtrader è conforme a tutti i requisiti della Corte di Giustizia Europea e i nostri rivenditori, così come gli utenti finali, sono assicurati con Softtrader contro qualsiasi richiesta di risarcimento danni da parte del legittimo proprietario.

Quali sono gli aspetti legali del trasferimento delle licenze?

Softtrader vende i diritti di licenza per il software standard dei pacchetti software corrispondenti indicati nell'offerta. La consegna avviene per via digitale e la portata del diritto di licenza si basa sulle disposizioni della legge sul copyright e sulle condizioni di licenza legalmente vincolanti del proprietario del copyright.

Dopo aver firmato digitalmente il nostro preventivo, riceverete una conferma d'ordine da Softtrader. Alla consegna della licenza OLP, riceverete un documento di licenza contenente tutti i dati. In caso di controllo, il documento di licenza e la fattura costituiscono la prova della proprietà. Questo serve a Microsoft per dimostrare che siete in possesso di una licenza (valida).

Le licenze pre-possedute possono superare un audit (SAM) da parte di Microsoft?

Sì, la nostra politica di approvvigionamento è stata concepita per agire in stretta conformità con le direttive e le condizioni approvate dalla Corte di Giustizia Europea nella sentenza del 3 luglio 2012 C-128/11. Softtrader garantisce che le licenze consegnate possano essere utilizzate per il software in questione.

Le licenze devono essere registrate presso Microsoft?

No, l'uso delle licenze fornite da Softtrader non richiede la registrazione presso il produttore. La registrazione presso il produttore non è tecnicamente necessaria né obbligatoria. Infatti, le licenze pre-owned non sono presenti nel sistema Microsoft (VLSC) in quanto sono licenze riutilizzate. La conformità legale (numero sufficiente di licenze disponibili) non richiede la registrazione di queste licenze nel sistema di Microsoft e non richiede alcuna autorizzazione o verifica da parte del produttore del software.

In quale lingua viene fornito il software?

Il software può essere fornito in qualsiasi lingua disponibile presso Microsoft.

Softtrader fornisce supporti oltre alle licenze?

Tutte le chiavi di attivazione applicabili sono incluse nel documento di licenza. Se nel vostro VLSC non sono disponibili download di software, vi forniremo il software con un supplemento di 29 euro.

E per quanto riguarda gli aggiornamenti e la manutenzione?

Microsoft non deve distinguere tra software standard e software pre-owned, pertanto entrambe le versioni di software sono trattate da Microsoft esattamente come il software nuovo. Un prodotto che ha il diritto di essere aggiornato mantiene tale diritto, anche se il software viene trasferito a un nuovo proprietario.

Qual è il processo di concessione delle licenze?

Dopo aver firmato digitalmente il nostro preventivo, riceverete una conferma d'ordine e una fattura. Queste servono come prova per Microsoft del possesso di una licenza (valida).

Ci sono altri vantaggi nella norma della Corte di giustizia europea?

La decisione della Corte di giustizia europea ha un effetto positivo anche sulle organizzazioni che acquistano nuove licenze software. Queste licenze possono ora essere incluse nel bilancio perché hanno un valore residuo. In precedenza, i costi di queste licenze dovevano essere immediatamente ammortizzati come costi diretti. Pertanto, questa decisione costituisce inavvertitamente un beneficio fiscale.